2
姍姍來遲的巴士害我以為要被放鴿子了.
這一上車,六個小時的車程,才到第一個目的地-Kings Canyon.
從Alice轉個彎到King Canyon要700公里左右
為什麼要轉那麼大彎? 因為路就這樣開 捷徑也是有的,
- Nov 04 Sun 2007 13:27
Uluru爛芋充數之遊記II
- Nov 04 Sun 2007 13:20
Uluru爛芋充數之遊記I
- Oct 20 Sat 2007 15:09
石林和海邊行
- Oct 06 Sat 2007 23:38
Perth Royal Show
Finally, I finished working in Perth Royal Show.
What is that?
http://www.perthroyalshow.com.au/
You can see the website above.
- Sep 27 Thu 2007 21:30
酒家女鬧笑話 Funny me
笑話一
Joke 1
工作第三天
The third doing the bottling.
一早坐火車到站後 等不到平常來接我們的Paul
- Sep 21 Fri 2007 16:53
鯨魚說我很可愛 Whale watching
鯨魚說 我很可愛
The whale says I am cute,
所以牠要很用力的從海裡跳出來看我
That's why he wants to jump high from the sea to see me.
- Sep 19 Wed 2007 19:18
今天
今天是感傷的一天
Today was a sad day.
本來預計一點半下班,卻因為酒莊的酒雜質太多,
We were suposed to finish at 1:30pm,
but the quality of the wine was terrible.
Today was a sad day.
本來預計一點半下班,卻因為酒莊的酒雜質太多,
We were suposed to finish at 1:30pm,
but the quality of the wine was terrible.
- Sep 16 Sun 2007 16:50
別擔心 沒關係 不客氣.....No worries.
澳式英文,還是英文,只是跟我們學的好像有那麼一點不一樣.
OZ English is English, just a little bit different from what we learned.
當人家講: 謝謝你,你可以說:不客氣
When people say "Thank you". You can response "no worries".
當人家講:對不起,你可以說:沒關係
OZ English is English, just a little bit different from what we learned.
當人家講: 謝謝你,你可以說:不客氣
When people say "Thank you". You can response "no worries".
當人家講:對不起,你可以說:沒關係
- Sep 09 Sun 2007 14:02
愉快的一天 A happy day
今天早上早早就起來.
I got up early today at 9 o'clock.
跑去超市逛了一圈,去了一家二手商品店
Went to supermarkets and a second hand shop.
媽呀!二手商品店,一件衣服還要我20元?
I got up early today at 9 o'clock.
跑去超市逛了一圈,去了一家二手商品店
Went to supermarkets and a second hand shop.
媽呀!二手商品店,一件衣服還要我20元?
- Sep 06 Thu 2007 21:15
豬事不順的一天 Unlucky Day....For my supervisor
今天一早,工頭開著車來載我們,
In the early morning, my supervisor picked us up to work.
到了工作地點,他就開始設定機器,好讓我們八點能開始上班。
When we arrived, he started setting the machine in order to let us start at 8 o'clock.
今天的酒瓶有點像白蘭地那種扁身的酒瓶,
In the early morning, my supervisor picked us up to work.
到了工作地點,他就開始設定機器,好讓我們八點能開始上班。
When we arrived, he started setting the machine in order to let us start at 8 o'clock.
今天的酒瓶有點像白蘭地那種扁身的酒瓶,
- Sep 05 Wed 2007 20:40
我不要當韓國人 I don't wanna be a Korean.
從開始裝酒的第一天我就有跟老闆講說
Since the first day started bottling, I told my boss
我是台灣人 我來自台灣
I am a Taiwanese, I came from Taiwan.
我的中文名字是S..., H...-C.... 我的英文名字是J.....
Since the first day started bottling, I told my boss
我是台灣人 我來自台灣
I am a Taiwanese, I came from Taiwan.
我的中文名字是S..., H...-C.... 我的英文名字是J.....
